Valikko
belgia

Suomen merimieskirkko Iso-Britanniassa

Kumppanisi kotona ja maailmalla

Tilaa ja nouda ostoksesi kirkolta 6.1. alkaen

| Ajankohtaista, Yleinen

🇫🇮 Tervetuloa noutamaan etukäteistilauksia! (In English below)
✨”Onko kauppa auki?” Voit tilata ja noutaa tuotteita. Tier 4 -sääntöjen mukaisesti emme voi ottaa kauppaan sisälle asiakkaita, mutta voit tilata tuotteet etukäteen sähköpostilla (kitchen@merimieskirkko.fi) ja noutaa ne kirkolta. Kauppa, kahvila, sauna ja hostelli ovat edelleen suljettuna, mutta tilauksia voi noutaa kirkolta 6.1. alkaen: ke-pe 12-20 ja la-su 12-18.
✨”Mitä tuotteita teiltä löytyy?” No, vaikka mitä! Täältä löydät valikoimamme: https://lontoo.merimieskirkko.fi/palvelut/#suomi-kauppa
✨”Postitatteko tuotteita?” Tällä hetkellä resurssimme menevät pitkälti alakerran vessaremonttiin, joten emme juuri nyt pysty postittamaan tuotteita, mutta ilmoitamme tilanteen muuttuessa.
Lyhyet ohjeet: laita sähköpostia (kitchen@merimieskirkko.fi), tee tilaus  ja vastaamme sinulle mahdollisimman pian. Tervetuloa noutamaan etukäteistilauksia!
✨ We are still closed due to Tier 4 restrictions, but you may order your favourite Finnish goods via email (kitchen@merimieskirkko.fi) and collect them from the church. The store, cafe, sauna and hostel are still closed, but you may come and collect your orders starting 6th of January: wed-fri 12-30 and sat-sun 12-18.

Ajankohtaista

Hyvää Joulua! God Jul! Merry Christmas!

| Ajankohtaista, Yleinen

Hyvä Lontoon merimieskirkon ystävä,

hyvää joulua ja toivon täyttämää uutta vuotta 2021!

Vetäydymme joulutauolle 24.12. klo 18 ja ilmoitamme vuoden 2021 alkupuolella, miten ja millaisin palveluin palaamme uuteen vuoteen. Joulutervehdyksemme sinulle ja muuta tietoa löydät uutiskirjeestämme

Toivottavasti tavataan pian taas!

******************************************

Dear Friend of the Finnish Church in London,

we wish you a Merry Christmas and a New Year filled with hope!

We are retreating to a Christmas Break from 24th Dec 6pm and will inform you in early 2021 how and with what services we will return for the new year. You will find more info and our Christmas greeting for you from our newsletter

Take care, stay safe, hope to see you soon!

Ajankohtaista

Tärkeä tiedote 20.12.2020 – Important info 20th Dec 2020

| Ajankohtaista, Yleinen

*Please scroll down for info in English*
Hei Lontoon merimieskirkon ystävät!

Koska Lontoo on Tier 4 aluetta sunnuntaista 20.12. alkaen, ovat Lontoon merimieskirkon kauppa, sauna ja kahvila valitettavasti suljettuna.

Otamme kuitenkin edelleen tilauksia vastaan (kitchen@merimieskirkko.fi sähköpostiin) ja voit noutaa tilauksesi kirkolta valmiiksi pakattuna

Su 20.12. klo 12-16

Ma 21.12. klo 9-17

Ti 22.12. klo 9-17

Ke 23.12. klo 12-20

To 24.12. klo 12-18.

Meiltä löytyy edelleen esim. joululaatikoita (lanttu, porkkana, peruna, maksa), leipää (ruis, juures ja kaura), suomalaista makkaraa (esim. HK sininen, grilleri, ryynimakkara), luumuhilloa, suklaata, vaalea glögiä, hernekeittoa, sinappia ja paljon, paljon muuta.

Voit myös edelleen tilata kahvilamme tuotteita (kitchen@merimieskirkko.fi sähköpostilla) – teethän tilauksesi edellisenä päivänä, kiitos!

Tilattavissa olevat kahvilatuotteet / You can order from our café:

Fazer-Korvapuusti – cinnamon bun £2.30

Kanelipulla – cinnamon bun (VG) £2.30

Voisilmäpulla – butter bun £2.30

Joulutorttu – christmas pastry £2.30 (saatavilla myös raakapakasteena)

Joulutorttu – christmas pastry (VG) £2.30

Fazer-Karjalanpiirakka – karelian pie £2.30

Karjalanpiirakka – karelian pie (VG) £2.30*

Fazer- karjalanpiirakka – karelian pie (GF) £2.30*

Puolukkapiirakka – lingonberry pie (GF)£3.00*

Mokkapalakakku – Finnish brownie (VG) £3.00* (minimum order 4 pieces)

Meillä paistetut ruisleivät: Saarentyttö ja onnenleipä – selection of fresh rye bread £3,50*
* -merkatut tuotteet eivät sovellu pakastettavaksi, mutta voimme ilman muuta myydä ne halutessasi suoraan pakastettuna sinulle. (these products are not suitable for home freezing. If you wish we can sell them to you frozen.)
VG = Vegan, GF = Gluten Free

Joulun iloa ja valoa sinulle!

Dear Friend of the Finnish Church! As London is in Tier 4 area from 20th Dec our shop, sauna and café are unfortunately closed.

However you may pre-order from our shop and café (send an email kitchen@merimieskirkko.fi) and collect your order from the Church

Sun 20.12. 12-16

Mon 21.12. 9-17

Tue 22.12. 9-17

Wed 23.12. 12-20

Thu 24.12. 12-18.

We have for example Christmas casserols (swede, carrot, potato, liver), bread (rye, root vegetable, oat), finnish sausages, prune marmalade, chocolate, pale non alcoholic mulled wine drink, pea soup, mustard and a lot more.

You can also order our café products for take away (send an email kitchen@merimieskirkko.fi) – please place your order a day before collection.

You can order from our café:

Fazer-Korvapuusti – cinnamon bun £2.30

Kanelipulla – cinnamon bun (VG) £2.30

Voisilmäpulla – butter bun £2.30

Joulutorttu – christmas pastry £2.30

Joulutorttu – christmas pastry (VG) £2.30

Fazer-Karjalanpiirakka – karelian pie £2.30

Karjalanpiirakka – karelian pie (VG) £2.30*

Fazer- karjalanpiirakka – karelian pie (GF) £2.30*

Puolukkapiirakka – lingonberry pie (GF)£3.00*

Mokkapalakakku – Finnish brownie (VG) £3.00* (minimum order 4 pieces)

Meillä paistetut ruisleivät: Saarentyttö ja onnenleipä – selection of fresh rye bread £3,50*
 

* -these products are not suitable for home freezing. If you wish we can sell them to you frozen.)
 

VG = Vegan, GF = Gluten Free

 

We wish you a happy and blessed Christmas!

 

Ajankohtaista

Viikko-ohjelmamme somessa 20.-26.4.

| Ajankohtaista

Tällä viikolla olemme kanssasi somessa näin:
 
MA 20.4.
🎖Klo 18 Peli-ilta IG-livenä
Oletko hurjan hyvä arvaamaan? Voit osallistua tähän Alias-liveen kotisohvaltasi tai kokkailun lomassa. Pelaamme viidentoista minuutin annoksina hauskaa sana-arvausta Instagram-tilimme tarinoiden Live-osiossa. Me selitämme sanaa, ja sinä voit arvailla oikeaa sanaa kommenttikenttään. Tämä on myös loistava tapa opetella suomea! www.instagram.com/lontoonmerimieskirkko
 
TI 21.4.
🐻Klo 11 Pallerot-live Zoomissa
Lapsiperheet huomio – muskarimme kokoontuu Zoomissa! Tervetuloa mukaan ihan ympäri Isoa-Britanniaa ja Irlantia. Zoomiin voit jäädä myös vaihtamaan kuulumisia pallerohetken jälkeen. Hanna lähetti salasanat ja ohjeet Lapsi- ja perhetyön uutiskirjeessä, eli jos et vielä tilaa sitä, pyydä sitä Hannalta: hanna.lindholm@merimieskirkko.fi.
 
KE 22.4.
☕️Klo 15 Iltapäiväkahvit Zoomissa
Tervetuloa iltapäiväkahveille, joissa kevennetään päivän tunnelmaa tutussa seurassa. Tule moikkaamaan ja kertomaan kuulumiasi. Iltapäiväkahveilla mukana sosiaalikuraattorit Hanna ja Salla sekä pastori Marjaana.
Hyppää mukaan tästä linkistä: https://us04web.zoom.us/j/73917737687
Meeting ID: 739 1773 7687
 
LA 25.4.
🦊Klo 13 Tarinatuokio Lontoon ketusta, osa 3 Facebookissa
Lapsiperheet ja satujen ystävät, tämä on teille. Kerromme jatkotarinaa, johon kaikki kuuntelijat ovat voineet vaikuttaa. Mitä tapahtuukaan tällä kertaa?
 
🧘‍♀️Klo 15 Jooga FB-livenä
Pidetään yhdessä huolta kehosta! Vapaaehtoisemme Brita on suunnitellut aloittelijoille sopivan joogan, johon pääset helposti mukaan. Varaa tähän oma matto tai joku muu istuinalunen.
🎶 Klo 18-20 Yhteislaulua ja Merenkurkkujen konsertti
Tervetuloa laulamaan yhdessä! Olet kutsuttu mukaan kuuntelemaan, laulaamaan ja ehkä jopa tanssimaan yhdessä suomiklassikki-biisejä. Sanat tulevat suoraan omalle screenille ja musiikki omasta tietokoneesta(/puhelimesta). Voit nähdä muut osallistujat, mutta viiveen takia kaikki laulaminen tapahtuu mutena (eli kuulet vain musiikin ja itsesi). Voit pitää kameraa päällä tai ei, oma valinta!
Hyppää mukaan tästä linkistä:
https://zoom.us/j/92524056866
Meeting ID: 925 2405 6866
 
SU 26.4.
☕️Klo 15 Iltapäiväkahvit FB-livenä
Oletko halunnut saada jotain valmiiksi; opintoja, projektin, siivousta? Tule mukaan iltapäiväkahveille, jotka on omistettu erityisesti asioiden edistämiselle. Tällä kertaa saat muutaman ajatuksen pureskeltavaksi ja intoa tarttua toimeen. PIdämme tämän liven Facebookissa.
 
KOKO VIIKKO:
Ystävämme, ethän jää yksin. Soita tutuillesi, ja jos kaipaat että joku soittaisi sinulle, pyydä meidän kauttamme Ystäväverkoston rupatteluseuraa.
 
Merimieskirkon työntekijät ovat aina sinua varten ja olemme tavoitettavissa puhelimitse, sähköpostilla ja sosiaalisen median kautta. Toivommekin, että otat yhteyttä matalalla kynnyksellä:
 
Hanna +44 7973 224 258, hanna.lindholm@merimieskirkko.fi
Salla +44 739 86888 19, salla.korteniemi@merimieskirkko.fi
Marjaana +44 7976 5211 05, marjaana.harkonen@merimieskirkko.fi
 
Pidetään yhteyttä ja pidetään huolta toisistamme!

Ajankohtaista

Viikko-ohjelmamme somessa 13.-19.4.2020

| Ajankohtaista

Tällä viikolla olemme kanssasi somessa näin:

KE 15.4.
🕯Klo 18 Iltahartaus FB-livenä
Tässä puolen tunnin hartaudessa voit laulaa tuttuja virsiä ja punaisen laulukirjan lauluja. Sanat näkyvät videolla ja taustalla kuuluu esilaulua. Hartaudessa kuullaan myös viikon psalmi ja siihen on varattu hiljaisia hetkiä rukoukselle.

TO 16.4.
👏Klo 20 ”Clap for NHS” FB-livenä
Soitamme Lontoon merimieskirkon kelloja kiitollisuuden osoituksena NHS:n työntekijöille. Voit yhtyä taputuksiin kotoasi!

PE 17.4.
🇪🇺Klo 16-17 Settled status -hakemusten auttamiseen tarkoitettu Zoom-live
Kaipaatko apua pre- tai settled statuksen haussa? Tehdäänpä yhdessä. Sosiaalikuraattori Salla päivystää Zoom-livessä perjantaina tunnin ja auttaa hakemuksen tekemisessä. Kun haluat mukaan, pyydä salasana ja ohjeet laittamalla viestiä Sosiaalikuraattori-Salla Korteniemille Facebookissa tai salla.korteniemi@merimieskirkko.fi.

LA 18.4.
🦊Klo 13 Tarinatuokio Lontoon ketusta, osa 2 Facebookissa
Lapsiperheet ja satujen ystävät, tämä on teille. Kerromme jatkotarinaa, johon kaikki kuuntelijat ovat voineet vaikuttaa. Mitä tapahtuukaan tällä kertaa?

🙏Klo 15 Jooga FB-livenä
Pidetään yhdessä huolta kehosta! Vapaaehtoisemme Brita on suunnitellut aloittelijoille sopivan joogan, johon pääset helposti mukaan. Varaa tähän oma matto tai joku muu istuinalunen.

SU 19.4.
☕️Klo 15 Iltapäiväkahvit FB-livenä
Sosiaalikuraattorimme juontavat iltapäiväkahveja, joissa kevennetään päivän tunnelmaa tutussa seurassa. Tule moikkaamaan, kertomaan kuulumisiasi ja lähettämään terveisiä kommenttikentässä.

KOKO VIIKKO:
Ystävämme, ethän jää yksin. Soita tutuillesi, ja jos kaipaat että joku soittaisi sinulle, pyydä meidän kauttamme Ystäväverkoston rupatteluseuraa.

Merimieskirkon työntekijät ovat aina sinua varten ja olemme tavoitettavissa puhelimitse, sähköpostilla ja sosiaalisen median kautta. Toivommekin, että otat yhteyttä matalalla kynnyksellä:

Hanna +44 7973 224 258, hanna.lindholm@merimieskirkko.fi
Salla +44 739 86888 19, salla.korteniemi@merimieskirkko.fi
Marjaana +44 7976 5211 05, marjaana.harkonen@merimieskirkko.fi

Pidetään yhteyttä ja pidetään huolta toisistamme!

 

Ajankohtaista

Tilaa Lontoon merimieskirkon uutiskirje!